Полиция преследует подозреваемых в неудавшихся попытках взрыва. Невинный бразилец ошибочно принят за подозреваемого и застрелен полицией. Полиция признана виновной в его смерти. Комиссар полиции уходит в отставку.